1
00:01:17,400 --> 00:01:19,500
Hey, could you light up a cig for me?

2
00:01:55,980 --> 00:01:56,980
Henry, look at this.

3
00:01:57,340 --> 00:01:58,340
What now?

4
00:01:58,780 --> 00:01:59,780
Leave me alone.

5
00:02:01,180 --> 00:02:02,940
I'm telling you, you've got to see this.

6
00:02:03,500 --> 00:02:06,860
Can't I have some quiet time after sex?
Is it too much to ask?

7
00:02:13,020 --> 00:02:14,020
Let's see.

8
00:02:14,560 --> 00:02:15,620
Okay, what is it?

9
00:02:22,600 --> 00:02:24,320
Something's going on across the street,
see?

10
00:02:24,640 --> 00:02:25,640
Huh?

11
00:02:26,570 --> 00:02:27,750
This is just fantastic.

12
00:02:27,990 --> 00:02:29,830
Help me, honey. Hold the blinds.

13
00:02:30,390 --> 00:02:32,030
Oh, yeah, see.

14
00:02:32,790 --> 00:02:36,370
Oh, my God, there's a girl getting...
Here,

15
00:02:38,230 --> 00:02:39,230
look.

16
00:02:54,210 --> 00:02:55,210
See that girl?

17
00:02:55,600 --> 00:02:56,620
And the blue satin robe?

18
00:02:58,800 --> 00:02:59,920
You bet I do.

19
00:03:00,280 --> 00:03:01,280
What a slut.

20
00:04:58,670 --> 00:05:02,570
I love you.

21
00:05:36,400 --> 00:05:39,580
It had been a while. Yeah, since we
fucked like this.

22
00:05:41,720 --> 00:05:42,720
Wow.

23
00:06:48,890 --> 00:06:49,890
What's that, darling?

24
00:06:51,510 --> 00:06:53,130
This is Lansac's video camera.

25
00:06:53,350 --> 00:06:54,329
He has one?

26
00:06:54,330 --> 00:06:56,310
Yeah, Johnny gave it to him for his
birthday.

27
00:06:56,550 --> 00:06:59,130
He lent it to you? Well, that's great.

28
00:06:59,390 --> 00:07:01,430
Now, don't get all worked up. It's only
for a week.

29
00:07:02,130 --> 00:07:04,410
Let's hope that in the meantime they'll
be doing it again.

30
00:07:04,630 --> 00:07:05,630
And that they won't.

31
00:07:06,810 --> 00:07:08,490
I'll show you how it works. It's very
easy.

32
00:07:08,710 --> 00:07:09,710
Look here.

33
00:07:10,330 --> 00:07:12,150
First, you have to turn on the recorder.

34
00:07:13,830 --> 00:07:17,750
Then... What about this? You turn the TV
on. And this is the camera.

35
00:07:18,950 --> 00:07:21,130
Same as before, you push the on button.

36
00:07:21,830 --> 00:07:23,950
There. Now we've started filming.

37
00:07:24,530 --> 00:07:25,930
And here we're recording.

38
00:07:26,530 --> 00:07:28,990
Oh, it's amazing what we can do with
technology.

39
00:07:29,770 --> 00:07:31,730
Pretty neat for a birthday present. You
ready?

40
00:08:23,880 --> 00:08:25,140
Come take a peek. Hurry up.

41
00:08:25,400 --> 00:08:26,400
What is it?

42
00:08:28,960 --> 00:08:29,960
The show's about to begin.

43
00:09:32,770 --> 00:09:37,670
Honey, this is a freaking weird family
we got here. Now this turns me on. Oh,

44
00:09:37,670 --> 00:09:38,670
yeah?

45
00:09:40,370 --> 00:09:47,250
What a nice

46
00:09:47,250 --> 00:09:48,250
piece of ass.

47
00:09:54,250 --> 00:09:56,230
Do you think she likes being spanked?

48
00:09:56,490 --> 00:09:57,490
I guess so.

49
00:10:32,180 --> 00:10:34,820
Dan, this guy looks like a real sadist.

50
00:10:37,780 --> 00:10:43,900
Oh, honey, that's a great shot. I can
see her just fine.

51
00:10:44,180 --> 00:10:45,180
It's still turned on?

52
00:10:45,420 --> 00:10:46,420
More than ever.

53
00:10:47,800 --> 00:10:48,880
What about you?

54
00:10:50,060 --> 00:10:51,060
So -so.

55
00:11:20,400 --> 00:11:21,560
They're going to beat her again.

56
00:11:25,340 --> 00:11:26,340
Oh, yeah.

57
00:11:26,800 --> 00:11:27,800
Rebecca.

58
00:11:29,720 --> 00:11:30,240
Her

59
00:11:30,240 --> 00:11:45,200
bottom's

60
00:11:45,200 --> 00:11:46,200
all red.

61
00:12:09,680 --> 00:12:11,040
This stuff is turning you on, huh?

62
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
Yeah,

63
00:12:29,640 --> 00:12:30,640
keep going.

64
00:12:41,420 --> 00:12:42,960
Too bad there's no sound, though.

65
00:15:23,690 --> 00:15:25,130
Oh, they're really getting down to it.

66
00:15:25,710 --> 00:15:30,710
Oh, he's really giving it to her.

67
00:15:31,030 --> 00:15:32,150
You didn't see that.

68
00:15:32,410 --> 00:15:33,590
I can't feel anything.

69
00:15:38,290 --> 00:15:39,410
Oh, wow.

70
00:15:43,610 --> 00:15:45,650
Oh, yeah, keep going, honey.

71
00:15:57,040 --> 00:15:58,040
You gotta see this.

72
00:17:37,640 --> 00:17:38,640
Hello there.

73
00:17:40,240 --> 00:17:41,600
Why don't we go to my place?

74
00:17:42,660 --> 00:17:44,400
I'd like to get acquainted with you.

75
00:18:02,520 --> 00:18:03,520
Okay.

76
00:18:05,320 --> 00:18:06,380
Just come with me.

77
00:18:11,920 --> 00:18:14,360
These were taken in my house on the
Riviera.

78
00:18:14,600 --> 00:18:18,720
Now, here's Vincent, Antoine, among
others.

79
00:18:21,720 --> 00:18:22,720
Nice, huh?

80
00:18:27,960 --> 00:18:30,220
These sides must have given you an
appetite.

81
00:18:30,860 --> 00:18:31,860
They sure have.

82
00:18:32,920 --> 00:18:37,680
Well, my friend Frank here is going to
take care of my wife. Is it okay with

83
00:18:37,680 --> 00:18:38,680
you, darling?

84
00:18:42,120 --> 00:18:43,120
Go ahead, Frank.

85
00:18:43,660 --> 00:18:44,900
Make her howl.

86
00:18:45,800 --> 00:18:47,040
Look at that blood.

87
00:20:59,840 --> 00:21:00,840
I love you.

88
00:21:30,800 --> 00:21:31,800
Make the ladies scream.

89
00:21:35,100 --> 00:21:36,680
I can't hear you.

90
00:21:41,100 --> 00:21:42,880
Way to go, Henry, my man.

91
00:21:56,340 --> 00:21:58,080
That was awesome.

92
00:22:41,320 --> 00:22:42,800
What a great time we had at that place.

93
00:22:43,040 --> 00:22:44,240
Yeah, Andre was pretty cool.

94
00:22:44,980 --> 00:22:48,460
I can't believe he gave us such a nice
present. Me neither. Hey, look who's

95
00:22:48,460 --> 00:22:49,800
here. Right there.

96
00:22:50,020 --> 00:22:51,060
Oh, the neighbor's daughter.

97
00:22:51,380 --> 00:22:54,420
Yeah. Well, she's got a nerve making out
in the street.

98
00:22:54,700 --> 00:22:55,740
Well, let's watch for a while.

99
00:22:56,260 --> 00:22:57,720
Maybe they'll do it in the trash.

100
00:22:58,900 --> 00:23:00,260
Katie, get up here.

101
00:23:00,660 --> 00:23:01,660
You too, young man.

102
00:23:06,620 --> 00:23:09,980
Henry, babe, I get the feeling that
tonight's show is going to rock.

103
00:23:12,970 --> 00:23:13,970
Come on.

104
00:23:44,460 --> 00:23:46,800
Where the fuck have you been, you little
slut? It's 2 .45.

105
00:23:48,140 --> 00:23:49,380
Oh, please, kid, have a seat.

106
00:23:50,340 --> 00:23:52,680
I'll show you how we treat bad girls
around here.

107
00:23:57,380 --> 00:23:59,180
I mean, look at those tight pants.

108
00:24:00,160 --> 00:24:01,280
That's disgraceful.

109
00:24:02,600 --> 00:24:04,780
I'm going to take care of that little
ass of yours.

110
00:24:04,980 --> 00:24:06,740
Oh, please, no, not with the belt, Dad.

111
00:24:07,420 --> 00:24:10,500
Take your pants off. I don't want him to
see me like this.

112
00:24:11,020 --> 00:24:12,620
Will you obey me, you bitch?

113
00:24:17,440 --> 00:24:18,440
Obey, Kathy.

114
00:24:19,480 --> 00:24:23,180
Nazi girls must obey, for if they don't,
their punishment's worse.

115
00:24:24,140 --> 00:24:26,160
What are you waiting for? Lose those
pants.

116
00:24:30,920 --> 00:24:37,800
No, don't look

117
00:24:37,800 --> 00:24:38,800
at me, Pop, please.

118
00:24:41,760 --> 00:24:43,880
Dad, I don't want him to see my...

119
00:24:44,800 --> 00:24:48,580
There's something you don't understand,
young lady. What's the use of a whacking

120
00:24:48,580 --> 00:24:49,980
if you don't get it butt naked?

121
00:24:50,280 --> 00:24:53,120
Don't look at me, Bob. I don't want you
to see me like this. Please.

122
00:24:53,980 --> 00:24:55,020
Now bend over.

123
00:24:58,100 --> 00:25:00,300
I think it's time to open our present,
honey.

124
00:25:02,060 --> 00:25:06,980
Praise for the super irrigator.

125
00:25:07,420 --> 00:25:09,000
Will you look at this thing?

126
00:25:09,260 --> 00:25:10,199
What is it?

127
00:25:10,200 --> 00:25:12,340
I guess it's something you put your dick
in.

128
00:25:12,700 --> 00:25:14,760
Oh, did you see that? It's got a built
-in light.

129
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
Wow.

130
00:25:20,420 --> 00:25:23,360
Man, he's really beaten the shit out of
her. Yeah.

131
00:25:28,460 --> 00:25:29,460
Poor kid.

132
00:25:29,700 --> 00:25:31,740
Let's hope he'll stop before he kills
her altogether.

133
00:25:40,560 --> 00:25:42,900
This family sure knows how to liven
things up.

134
00:25:43,760 --> 00:25:47,200
Close the window. I don't want the whole
block to hear you screaming your head

135
00:25:47,200 --> 00:25:48,200
off.

136
00:25:52,580 --> 00:25:57,820
What do you think of your gizmo?

137
00:25:58,260 --> 00:26:05,080
Well, it's more a gadget than a... Look
at that. Those fools just closed

138
00:26:05,080 --> 00:26:05,899
the window.

139
00:26:05,900 --> 00:26:07,920
As if it could stop us from watching.

140
00:27:27,960 --> 00:27:29,640
Nothing beats a good old blowjob.

141
00:29:29,360 --> 00:29:30,440
to blow your boyfriend.

142
00:29:31,860 --> 00:29:32,860
Come on, open up.

143
00:29:33,960 --> 00:29:35,800
Yeah, that's it. Put some heart into it.

144
00:29:36,280 --> 00:29:37,600
Pop it up, you horny slut.

145
00:29:38,320 --> 00:29:39,880
Right until he comes in your mouth.

146
00:30:42,960 --> 00:30:43,960
on your flushed ass.

147
00:31:57,070 --> 00:31:59,610
I say we walk over there and see what
the deal is.

148
00:32:05,710 --> 00:32:06,710
Oh.

149
00:32:13,730 --> 00:32:14,770
Hi, ma 'am.

150
00:32:18,450 --> 00:32:21,290
Don't be shy. Get over here. I'll blow
you. Come on.

151
00:32:36,620 --> 00:32:38,400
Oh, good. Very good.

152
00:32:44,780 --> 00:32:51,340
How about I fuck you from behind, huh?

153
00:32:54,420 --> 00:32:55,420
No,

154
00:32:58,020 --> 00:33:00,160
no! I want you to experience this.

155
00:33:21,319 --> 00:33:24,120
uh oh

156
00:34:26,320 --> 00:34:30,179
Now, this is a very fine piece of ass.
And this mouth isn't bad either.

157
00:34:34,300 --> 00:34:35,300
Oh,

158
00:34:38,380 --> 00:34:48,340
Andre,

159
00:34:48,520 --> 00:34:49,520
what a surprise.

160
00:34:50,179 --> 00:34:54,440
Hey, do you remember, Sugar? We met
Henry and Helen last week.

161
00:34:54,659 --> 00:34:55,658
Oh, yeah.

162
00:34:55,659 --> 00:34:56,659
Of course I remember.

163
00:34:56,760 --> 00:34:58,280
Say, Henry, how was my blowing?

164
00:34:58,540 --> 00:34:59,880
It was just perfect.

165
00:35:00,140 --> 00:35:01,340
Thank you. I'm flattered.

166
00:35:02,500 --> 00:35:04,520
Madam also gave me a great blowjob.

167
00:35:04,860 --> 00:35:06,640
Oh, don't mention it. It was a pleasure.

168
00:35:06,880 --> 00:35:08,280
Hey, how about the butt fuck?

169
00:35:08,740 --> 00:35:11,700
It was a little rough, but very
efficient towards the end.

170
00:35:11,960 --> 00:35:14,260
I'm afraid we have to go. Well, goodbye,
Henry.

171
00:35:14,940 --> 00:35:17,540
Goodbye, ma 'am. Let's get together
again soon.

172
00:35:20,580 --> 00:35:21,580
Ciao.

173
00:35:23,120 --> 00:35:24,120
See you, Andre.

174
00:35:25,070 --> 00:35:26,070
See you soon. Goodbye.

175
00:35:27,850 --> 00:35:29,110
Hey, you know what they say.

176
00:35:29,490 --> 00:35:33,170
The more the merrier. That's right. Have
a nice day. See you soon.

177
00:35:33,390 --> 00:35:34,390
Let's go.

178
00:35:36,670 --> 00:35:37,910
Goodbye. Bye.

179
00:35:39,610 --> 00:35:42,150
Bye. See you soon. Bye.

180
00:35:43,290 --> 00:35:44,290
Goodbye.

181
00:36:10,800 --> 00:36:12,340
You sure you got the connections right?

182
00:36:12,640 --> 00:36:13,640
Yeah.

183
00:36:18,320 --> 00:36:19,320
Damn.

184
00:36:21,060 --> 00:36:22,760
Here, try the play button.

185
00:36:32,320 --> 00:36:36,940
What a fucking piece of junk. So much
for the high -tech present.

186
00:36:58,410 --> 00:36:59,328
Still nothing.

187
00:36:59,330 --> 00:37:00,370
Try the recorder.

188
00:37:36,779 --> 00:37:38,280
Nothing. Let me see that.

189
00:38:04,350 --> 00:38:06,690
Did you press this it doesn't work

190
00:42:14,760 --> 00:42:15,980
I think they saw us.

191
00:42:31,800 --> 00:42:34,880
We're gonna have to go back to less
exciting pastimes.

192
00:42:36,640 --> 00:42:37,920
Like knitting.

193
00:42:39,680 --> 00:42:42,100
Reading books or watching TV.

194
00:42:42,380 --> 00:42:43,760
No, forget about it.

195
00:42:44,400 --> 00:42:48,120
At 10 p .m. on Channel 6, don't miss The
Swingers, an action -packed movie.

196
00:42:49,040 --> 00:42:50,860
WJOB at 10 o 'clock. Be there.

197
00:42:56,680 --> 00:43:00,540
What do we do during those long winter
nights?

198
00:43:01,420 --> 00:43:06,180
Come on, not now.

199
00:43:11,240 --> 00:43:12,240
You're no fun.

200
00:43:20,360 --> 00:43:21,360
Who is it?

201
00:43:22,080 --> 00:43:23,880
The neighbor from across the street.

202
00:43:31,820 --> 00:43:33,080
Well, go get it.

203
00:44:07,080 --> 00:44:08,200
Looking for something?

204
00:44:13,960 --> 00:44:15,900
So you're the ones watching us.

205
00:44:16,300 --> 00:44:18,180
Exactly what do you mean by watching?

206
00:44:18,800 --> 00:44:20,400
I'm sorry, he insisted.

207
00:44:22,160 --> 00:44:28,800
You got a very nice view.

208
00:44:29,520 --> 00:44:31,820
I like this place.

209
00:44:57,529 --> 00:44:59,170
Eugene, honey, try and stay calm.

210
00:45:01,250 --> 00:45:03,270
Forgive him. He's been on edge lately.

211
00:45:05,190 --> 00:45:06,190
What's the matter?

212
00:45:11,930 --> 00:45:15,070
Okay, hold on a second. Whoa, whoa.
Listen to me, you punk. You're going to

213
00:45:15,070 --> 00:45:16,270
us everything you've filmed.

214
00:45:17,150 --> 00:45:18,150
You understand?

215
00:51:16,140 --> 00:51:18,940
Thank you.

216
00:51:40,400 --> 00:51:42,300
So this is where you were filming from.

217
00:51:42,620 --> 00:51:43,620
Yeah.

218
00:51:49,560 --> 00:51:53,240
Look at that bitch. She waited till we
left to get laid by her bearded

219
00:51:53,240 --> 00:51:54,240
boyfriend.

220
00:51:55,680 --> 00:51:57,260
She won't get away with this.

221
00:52:14,960 --> 00:52:17,020
It's a nice view we have here, don't you
think?

222
00:52:23,260 --> 00:52:24,260
Oh, my.

223
00:52:35,600 --> 00:52:36,600
Excuse me, ladies.

224
00:52:37,240 --> 00:52:40,120
I'd also like to enjoy this moment if
it's all right with you.

225
00:53:23,660 --> 00:53:25,440
Thank you for a wonderful evening.

226
00:53:25,780 --> 00:53:27,840
I hope we'll see each other around again
soon.

227
00:53:28,240 --> 00:53:29,820
Yes, if only through our window.

228
00:53:31,060 --> 00:53:34,920
I hope you're going to give your
daughter her due once you come home. As

229
00:53:34,920 --> 00:53:35,920
we get home.

230
00:53:37,180 --> 00:53:39,080
Believe me, she'll get her just
desserts.

231
00:53:39,440 --> 00:53:43,440
Well, what I can do is capture this on
film and then give you a copy. Oh, no,

232
00:53:43,540 --> 00:53:44,640
no, no, don't bother, Henry.

233
00:53:45,540 --> 00:53:49,740
Why don't you guys come to our place
instead? It'll be even more humiliating

234
00:53:49,740 --> 00:53:51,620
her. Unless you like it better through
the window.

235
00:53:53,300 --> 00:53:54,360
No, we'll come.

236
00:53:55,420 --> 00:53:56,520
Thanks for the invite.

237
00:53:56,880 --> 00:53:58,120
What more could we ask for?

238
00:53:58,660 --> 00:53:59,800
Thank you very much.

239
00:54:16,080 --> 00:54:17,080
You're busted.

240
00:54:17,360 --> 00:54:20,720
I bet you didn't expect your father and
I to come back so quickly.

241
00:54:21,200 --> 00:54:22,200
Oh.

242
00:54:22,380 --> 00:54:24,220
Get your ass out of there and come with
us.

243
00:54:26,600 --> 00:54:30,380
Given your behavior, you're going to get
a whacking that I hope will teach you a

244
00:54:30,380 --> 00:54:31,380
lesson.

245
00:54:31,960 --> 00:54:32,960
Understand?

246
00:54:33,260 --> 00:54:37,580
You're going to be given 50 lashes from
every one of us in this room, including

247
00:54:37,580 --> 00:54:38,580
from your boyfriend.

248
00:54:40,700 --> 00:54:46,080
Have I made myself clear?

249
00:54:46,400 --> 00:54:47,400
Yes, Father.

250
00:54:48,460 --> 00:54:50,300
Our good friends Henry and Helen.

251
00:54:50,760 --> 00:54:53,760
are eagerly awaiting to see how we flog
young girls.

252
00:54:54,500 --> 00:54:57,740
Now, it goes without saying, you're not
to keep your skirt on.

253
00:54:58,360 --> 00:54:59,400
Get up! Come on!

254
00:55:03,380 --> 00:55:03,860
And

255
00:55:03,860 --> 00:55:11,040
don't

256
00:55:11,040 --> 00:55:13,220
forget, two more hits each time you
resist.

257
00:55:16,080 --> 00:55:18,160
Take off your skirt and the panties.

258
00:55:22,040 --> 00:55:23,240
Your skirt, damn it.

259
00:55:25,760 --> 00:55:27,560
Bend over so he can see your ass.

260
00:55:28,220 --> 00:55:30,840
I'll show him how I punish dirty little
sluts like you.

261
00:55:33,180 --> 00:55:34,180
Look.

262
00:55:34,560 --> 00:55:35,780
Look at the little bit.

263
00:55:36,240 --> 00:55:37,820
Look at her ass getting all red.

264
00:55:38,480 --> 00:55:39,680
You like that, don't you, bitch?

265
00:55:40,860 --> 00:55:41,860
Take this.

266
00:55:46,480 --> 00:55:47,660
She's all yours, Henry.

267
00:55:50,780 --> 00:55:51,860
Spank her ass red.

268
00:57:55,470 --> 00:57:56,470
Yeah.

269
01:00:31,820 --> 01:00:32,820
Oh.

270
01:01:25,070 --> 01:01:26,070
My turn.

271
01:01:26,510 --> 01:01:28,210
All right.

272
01:01:28,810 --> 01:01:29,810
Double it up.

273
01:03:18,960 --> 01:03:21,420
Could you take these films to the lab
for processing?

274
01:03:21,900 --> 01:03:23,360
Sure Thank you